- Joined
- Dec 25, 2005
- Messages
- 1,324
- Location
- australia
i was just looking at the very first husaberg and then admired the latest version .
they have come a long way ... no question
they have come a long way ... no question
www.husaberg.de said:HUSABERG 2009
Die neue Husaberg-Generation 2009 bedeutet den Beginn einer neuen Ära für die Enduro-Welt. Revolutionäre Technik und ein komplett neues Erscheinungsbild werden die Offroad-Szene auf den Kopf stellen und die traditionsreiche Marke zurück auf die Straße des Erfolgs bringen.
The new generation is the start of a new era. blablabla
Schon der erste Prototyp aus dem Jahre 1988 sorgte durch sein kompromissloses Design für Furore. Radikale Gewichtsreduzierung, eine völlig unkonventionelle Rahmenkonstruktion mit zahlreichen pfiffigen Detaillösungen und ein extrem kompakter Motor ermöglichten ein bis dahin unbekanntes neues Viertakt-Enduro-Feeling mit extraleichtem Handling. Zwanzig Jahre danach schreibt Husaberg erneut Geschichte.
Ever since the first prototype in 1988 they have had a uncompromising design. Radical weightsaving, totally unconventional fram design with numerous cunning solutions and a extreme compact engine have made it possible to offer a unique 4stroke enduro with extreme handling. Twenty years later Husaberg is writing a new chapter.
Mit der neuesten Generation hat Husaberg das Thema Enduro ein weiteres Mal mit einem völlig neuen Ansatz aufgegriffen und ein schon fast revolutionäres Motorenkonzept mit einem 70° flachen Zylinderwinkel und elektronischer Kraftstoffeinspritzung entwickelt.
With this latest generation Husaberg again present a revolutionary engine concept with the cylinder tilted 70° combined with electronic fuel injection.
Zusammen mit einem hochmodernen Fahrgestelldesign entstand ein Enduro-Bike, das hinsichtlich innovativer Technik und Offroad- Fahrverhalten eine neue Benchmark setzt.
Together with a state of the art chassi design we see an enduro bike that sets a new benchmark in the offroad segment.
Hochmoderner 70° High Performance OHC 4-Takt-Motor
State-of-the-Art Motormanagement mit elektronischer Einspritzung
Ultrastabiles Chassis mit Chrom-Molybdän-Rahmen und Kunststoff-Rahmenheck
Supersportliches schlankes Bodywork
Minimales Gewicht
Unvergleichbar leichtes Handling
State of the art 70° high performance SOHC 4stroke engine with EFI.
Ultra stable chassis with a Chrome-Molybden frame and plastic sub-frame
Super light slim bodywork
Minimal weight
Unforgetable easy handling
MOTOR
Herzstück der neuen Husaberg-Generation ist der neue SOHC Einzylindermotor mit einem Hubraum von 448,6 bzw. 565 ccm. Neben top Performance, modernem kompaktem Design und hoher Standfestigkeit war das Ziel der Entwickler, die Kurbelwelle nahe dem Gesamtschwerpunkt zu positionieren und somit das Handling durch das Motordesign zu begünstigen.
The heart of the new generation is the new SOHC single cylinder engine with a displacement of 448,6cc or 565cc. Besides top performance a modern and compact design and great stability was the goal of the designer. The crank closer to the CoG in favour of handling.
70° ZYLINDERWINKEL
Ein flacher Zylinderwinkel von 70° ermöglicht die Verlagerung der Kurbelwelle um mehr als 100 mm nach oben und ca. 160 mm nach hinten, wodurch die rotierenden Massen der Kurbelwelle nahe an den Fahrzeug-Schwerpunkt wandern.
The tilted cylinder have made it possible to place the crank some 160mm to the rear of the bike and also 100mm higher. This places the rotating mass of the crank closer to the CoG.
In dieser Lage haben die durch die rotierende Kurbelwelle entstehenden Kreiselkräfte die geringste Hebelwirkung auf das Gesamtfahrzeug, woraus ein für Viertakt-Einzylinder unvergleichbar leichtes Handling resultiert.
Positive Nebeneffekte des hochgezogenen Motors sind eine reduzierte Baubreite und deutlich verbesserte Bodenfreiheit – ein ungeheurer Vorteil in engem felsigem Terrain.
Zylinderkopf
Eine obenliegende Nockenwelle betätigt über gewichtsoptimierte Kipphebel die vier Ventile (Einlassventile aus Titan) und dient auch zusätzlich als Zentrifuge für die Motorentlüftung. Gegenüber dem Vorgängermodell minimierte oszillierende Massen, größere Ventilquerschnitte und ein flacherer Ventilwinkel führen zu deutlich gesteigerter Performance bei gleichzeitig verbesserter Fahrbarkeit im unteren Lastbereich. Ein schräg aufgesetzter Magnesium-Zylinderkopfdeckel erleichtert wesentlich die Servicearbeiten.
Motormanagement
Ein State-of-the-Art Motormanagement von Keihin sorgt für ein bisher unbekanntes sanftes Ansprech- und Fahrverhalten bei gleichzeitig gesteigerter Performance. Der Zylinder wird von der im Tank positionierten Airbox über einen 42 mm Drosselklappenkörper in direktem Fallstrom beatmet, was optimale Strömung und damit maximale Leistung bedeutet.
Automatischer Choke, Temperatur- und Höhenkompensation sind ebenso Stand der Technik.
Ölkreislauf
Eine Druckpumpe versorgt zuverlässig alle wesentlichen Komponenten wie Kurbelwelle, Kolben und Ventiltrieb mit Schmieröl, während eine Saugpumpe überschüssiges Öl aus dem Zylinderkopf zurück zum Getriebe leitet. Nur mehr ein Ölfilter erleichtert den Service.
E-Starter
Wofür Kickstarter, wenn sich das Bike auch zuverlässig per Knopfdruck starten lässt? Mit dem präzise arbeitenden hochmodernen Motormanagement lässt sich der Motor in jeder Situation auf Anhieb starten. Daher konnte auf einen Kickstarter verzichtet werden, um so das Gewicht auf einem minimalen Level zu halten.
Kupplung
Die Kupplung mit integriertem Ruckdämpfer und erhöhter Ölzufuhr wurde auch für extreme Belastungen ausgelegt. Dank der neuen hydraulischen Kupplungsbetätigung von Magura ist das Dosierverhalten des Systems Referenzklasse.
CHASSIS
Das neue Motorkonzept öffnet auch neue Wege in Sachen Fahrgestell. Höchste Priorität legten die Husaberg-Ingenieure auf eine das Handling begünstigende Gewichtsverteilung, die Verwendung hochqualitativer Komponenten, minimales Gewicht und ein supersportliches Bodywork mit Enduro-gerechter Ergonomie.
Rahmen
Ein neuer Chrom-Molybdän-Rahmen in Perimeter-Design sorgt für höchste Verwindungssteifigkeit und sichere Spurstabilität bei minimalem Gewicht. Die unter dem Motor verlaufenden Rohrschleifen konnten durch das aufgerichtete Motordesign extrem schlank ausgeführt und weiter nach hinten gezogen werden. Das bringt minimale Baubreite und mehr Bodenfreiheit, ein riesiger Vorteil in schwerem Gelände.
Rahmenheck
Warum muss es immer Metall sein, wenn auch hochfeste Kunststoffe ausreichen? Nach diesem Motto haben die Husaberg-Entwickler das Rahmenheck aus vernetztem Polyethylen ausgeführt. Neben reduziertem Gewicht und erhöhter Steifigkeit bietet dieses Material eine freie Formenwahl. Somit lassen sich zahlreiche Elektrokomponenten gut im Heck einbetten, eine seitliche Öffnung unter der Sitzbank dient als Griff zum Hantieren in unwegsamem Gelände.
Schwinge
Die dem Biegemoment angepasste Gussschwinge nimmt das direkt angelenkte PDS-Federbein auf und wurde so konstruiert, dass beide Arme das gleiche Flexverhalten aufweisen. Das bringt höchste Spurstabilität und viel Traktion und Komfort.
Upside-Down-Gabel
Die voll einstellbare 48 mm Upside-Down-Gabel von WP Suspension sorgt für sensibles Ansprechverhalten und hohe Dämpfungsreserven. Mit dem breiten Einstellbereich lässt sich die Gabel bestens an Strecke und Fahrer anpassen.
Die CNC-gefrästen Gabelbrücken garantieren höchste Präzision und Stabilität.
PDS Shock
Das voll einstellbare WP PDS-Federbein mit leichtem Aluminium-Außenrohr verfügt neben einer einstellbaren Zugstufe über eine verstellbare High- und Low-Speed-Druckstufendämpfung und lässt sich somit perfekt an unterschiedlichste Bedingungen anpassen.
Bremsen
Hochwertige Komponenten auch bei den Bremsen. Eine neu entwickelte Vorderradbremse von Brembo mit einem neuen, gewichtsreduzierten schwimmenden Bremssattel und kleineren Kolben sorgt für maximale und gleichzeitig gut dosierbare Bremsleistung bei minimalem Kraftaufwand. Hinten nimmt ein Einkolben-Bremssattel die ultraleichte Bremsscheibe mit Wave-Design in die Zange.
Auspuff
Der Auspuffkrümmer konnte so in das Fahrzeug integriert werden, dass er gegen Beschädigung durch Felsen optimal geschützt ist und auch der Fahrer nicht damit in Berührung kommen kann. Der formschöne Endschalldämpfer aus leichtem Aluminium erfüllt sicher die geforderten Geräuschlimits.
Tank
Ein weit bis unter die Sitzbank gezogener 8,5-Liter-Tank aus transparentem Polyethylen trägt zu einem möglichst niedrigen Fahrzeugschwerpunkt bei. Im unteren Bereich findet die kompakte Kraftstoffpumpe Platz, während unmittelbar hinter dem Tankdeckel die Airbox untergebracht ist – eine optimale Position für kühle und saubere Ansaugluft sowie für maximale Watttiefe. Das schlanke Tankdesign sorgt für optimale Bewegungsfreiheit und sportliche Ergonomie.
Bodywork
Neue Kunststoffteile und moderne Inmold-Technologie für die Spoiler unterstreichen das zukunftsweisende Erscheinungsbild des gesamten Fahrzeugs.
Thanksfaktor said:We were trying to help you out Jocke D
Save you some translation time
supertireguy said:Can someone please photochop this new motor into a SM bike please.
kelsow said:supertireguy said:Can someone please photochop this new motor into a SM bike please.
It's not great but you get the idea.
faktor said:How is it a rebadged KTM?
Tom said:I really hope the PDS implementation is not the same as KTM's !
You do know that KTM bought Husaberg waaaay back in 1996!? :wink:GregM said:faktor said:How is it a rebadged KTM?
Now that KTM is in control of Husaberg, there are many similarities. Just looking at the plastic cam cover is a dead giveaway. This is not a Husaberg engine like it would have been prior to KTM's ownership. That is good and that is bad. For me, owning a Husaberg is now like owning a Beta.
The heart and sould of any dirt bike is the engine. I like owning bikes that aren't seen on the trail at every corner. That is one of the things that drew me to Husaberg early on. I know they are still awesome bikes, and better in many ways, but the uniqueness factor has worn somewat; at least in my eyes.
Greg
WABI said:Awesome, its finally happened, but why the big change in engine configuration. Has anybody heard the engineering reasons behind such a step outside the square.
One of the big attractions of Husaberg is that they are not afraid of sticking it up market convention and do something different if it will benefit handiling etc.
So we know the change is not without good reason, or is it just an expensive form of bold new graphics.
GregM said:Just looking at the plastic cam cover is a dead giveaway. This is not a Husaberg engine like it would have been prior to KTM's ownership. Greg
Already posted mate :wink:Tom said: