As an eBay Associate we earn from qualifying purchases.
Joined Sep 1998
3K Posts | 57+
NC, US
I'm not a German translator, but I play one on TV.
Quad 1 and quad 2. Quad 2 and Quad 1. They can find anything anything anything under the sun.
Here's the descriptions from both auctions, for those that aren't inclined to click links formatted in "Cat in the Hat":
1:Hi,
I sell Husaberg quad, 2008, with 2003 engine. Quad is a good condition and runs perfectly.
2:Hi, I sell Husaberg quad 2008 2001 engine, quad is in good condition.
I think what we've learned here today is that Germans are allergic to giving full descriptions. Well, that and that Husaberg was secretly making quads two years ago.
thanks,
json
Quad 1 and quad 2. Quad 2 and Quad 1. They can find anything anything anything under the sun.
Here's the descriptions from both auctions, for those that aren't inclined to click links formatted in "Cat in the Hat":
1:Hi,
I sell Husaberg quad, 2008, with 2003 engine. Quad is a good condition and runs perfectly.
2:Hi, I sell Husaberg quad 2008 2001 engine, quad is in good condition.
I think what we've learned here today is that Germans are allergic to giving full descriptions. Well, that and that Husaberg was secretly making quads two years ago.
thanks,
json
If you click on the translate button on the top right corner of the page it will change it all to english
Joined Nov 2001
17K Posts | 774+
Ely, England
be very careful. the 550 photos are at least a year old.
this bike is for sale in estonia and not germany and there's a whole lot of difference.
I would want to go and collect the quad when i had won and pay for it when I'd heard it run.
regards
taffy
this bike is for sale in estonia and not germany and there's a whole lot of difference.
I would want to go and collect the quad when i had won and pay for it when I'd heard it run.
regards
taffy
Hey it's the same quad that was on Ebay back in July 2010
Buggered if I can find the button on Ebay in the top right hand corner that translates it to English?
Buggered if I can find the button on Ebay in the top right hand corner that translates it to English?
Are they actually factory built or forged in someones garage? Cant see why husaberg would put a 2003 engine in a 2008 bike?
Register CTA
Register on Husaberg Forum! This sidebar will go away, and you will see fewer ads.
Sign Up
