I pulled my spark plug today (first time since I bought the bike) to have a peek at its condition, and lo and behold the threads were coated in oil. That's not good.
I also pulled my breather checkvalve and it had some pooled oil inside, so I'm hoping it's coming from there and not the rings...