Easiest way if you get lost:
install the gearbox/shift drum/shift shafts ...then knock the gearbox down all the way to the bottom (towards the ground,like you would do when wanting to shift to the 1st gear...and now...tadaaaa.You´re in 1st gear.
Install the star accordingly (the flat spot is of course neutral).
Hope that helps.