Most bleeder ports are at the highest point in the system to release air. Thus saying the rad cap would be a high point. My KTM has a bleeder on the rad at the top. My Husa has nothing just the cap. Air will rise to the highest point, in some cases a vacuum bleeder is required to suck out the air, but have never had to use one on a bike.
I would take Bergls advise as it does work fine.